Recherche:

De rien, ya pas de quoi !
Je suis en train de développer un plugin Eclipse et je passe pas mal de temps dans la doc ... Si ca peut rendre service ! :D

C'est dans la doc ! http://help.eclipse.org/help30/index.jsp?topic=/org.eclipse.platform.doc.isv/reference/api/overview-summary.html

Tu créés une action avec le constructeur Action(String text,...