Recherche:

Ca, plus le fait que le serveur Unix (connecté par TCP/IP, donc) arrive à imprimer... Ton imprimante ne serait-elle pas uniquement pilotable par TCP/IP, par hasard ???

Donc, ça passe par un driver Windows "normal"... Ce qui revient à dire que ton problème se résume à utiliser correctement le driver, non ?

[Note : n'oublie pas la balise "code", stp, même pour aussi court]

Arf... Je pense qu'il faut directement envoyer les caractères sur le port parallèle, car je ne suis pas certain que Windows...

Peux-tu montrer le code avec lequel tu envoie ton texte à l'imprimante, stp ?

Pour compléter, si tu ne connais pas la valeur numérique des caractères de contrôle :
^A = Chr(1)
^B = Chr(2)
....
^Z = Chr(26)

Donc : ^* = Chr(Ord(*)-Ord('A')+1) , avec "*" étant une lettre...

Corriges-moi si je me trompes, mais as-tu écrit "^X" sous forme de 2 caractères (le ^ de la touche 9, puis la lettre X), ou d'un seul caractère de contrôle "^X", autrement dit le caractère Chr(24) ?...