Recherche:

C'est un peu compliqué de l'expliquer et parfois un court commentaire ne suffit pas, hélas! Si le code ne parle pas de lui-même, ça signifie parfois ceux qui lirent ne sont pas prêts à résoudre...

Les variables dans xquery sont en quelque sorte invariables, oui..., donc toute aproache resemble à compteur d'une itération dans un programme procédural serait inviable.

Je peux vous mettre à...