Recherche:

Avec le PrintWriter de ce client.

Le mieux serait de définir une classe Client ou Peer ou un truc comme ça, et d'en construire un pour chaque client connecté et l'ajouter à la List<Client>
Cette...

Hello,

pour commencer il faudrait que le serveur se garde une liste des clients qui se sont connectés.
Puis quand tu renvoies le message d'un client, il faudrait plutôt faire une boucle sur tous...