Recherche:

Et puis on peut penser que la désérialisation faite par les tits gars de Crosoft sera mieux optimisée que nos codes en surcouche ;)

Ah ben oui, j'avais pas fait gaffe ! Le Split va pas te nettoyer les doubles-quotes de ton JSON.
Petite remarque : si ton Dictionnary n'est que local, ne serait-il pas plus simple (et logique) de...

Re,

tu fais bien ta comparaison dans la même fonction ? (car ton dico est local).
Sinon, quand tu passes en debug pas-à-pas, après ton foreach ton dico est correctement rempli ?

Salut,

tu charges tes key/value dans un Dictionnary<T, T>, tu peux donc utiliser son indexer comme suit :

string maval = monDico["maClef"];