Réduire "les outils pour la santé" à l'affaire du dossier médical personnalisé et à la dimension sécurité sociale me parait un raisonnement légèrement tronqué. Un peu comme si on disait que...