Voici une façon de faire :



$menu = array(
'Menu 1' => 'fichier-1.php',
'Menu 2' => 'fichier-2.php',
'...' => 'fichier-xx.php'
);
?>