Tu cherches donc à itérer sur les paires plutôt que sur le produit cartésien ? Ce que tu cherches à faire est un zip (voir la builtin zip en Python par exemple). Matlab n'as pas une telle fonction,...