Recherche:

Un DVD est en lecture seule, c'est peut-être source de problème. Tu peux essayer de définir un dossier en lecure seule pour vérifier que cela fonctionne.


myProcess.StartInfo.FileName = "@" +...

Quelle est la valeur de
Application.StartupPath + "\\fr\\Technique\\" + this.monProduit.getTechnique() ?

Tu devrait concaténer les chemins avec la méthode Path.Combine