Recherche:

Ah au temps pour moi je n'avais pas porté attention à ce détail :aie:

Quand tu utilises "Contenu" il me semble que le fichier est déposé dans le même répertoire que le bin. Et il est possible d'y...

La solution du XML ou d'une base de données externe est clairement la voie à suivre. En effet le RESX fait partie d'une DLL, et il n'est pas possible de "décharger" une DLL une fois qu'elle a été...