Recherche:

Selon les drivers, il existe des chaines de connexion DSN-less même pour de l'ODBC.

En revanche, à part réinstaller SQL Server Express en version 32 bits, je n'ai pas de solution à vous proposer....

Je vois aussi que votre connexion string passe par un DSN (ça existe encore ça ? 8O)

N'oubliez donc pas de le créer dans le panneau de configuration (sources de données 32 bits)

Pas à ma connaissance.

Normalement, une fois que tu as indiqué le provider, tu peux spécifier une connexion string "dsn less", qui devrait t'affranchir de la notion de serveur lié.

A vérifier...

Ca ne marche pas en liant la base ODBC à ton serveur SQL Server ?

Sinon, tu peux faire deux dataset en .NET, et les merger ensuite depuis le code, ça doit se faire, et ce sera pas forcément plus...