Recherche:

En fait mon explication était mauvaise, mais tu as fait ce qu'il fallait.

Après, le problème c'est que on peut envoyer nimporte quoi comme requête, et apache les traitera. Mais j'ai trouvé cette...

En gros il redirige les requêtes quelque soient leur provenance. Alors que tu souhaiterais que cela ne soit fait que pour des requêtes venant de ton serveur. En résumé tu sers de proxy pour aller...

Une idée soudaine: tu n'aurais pas activé mod proxy à tout hasard?
Ça expliquerait pourquoi les request sont prises en compte et redirigées.

Je te conseil d'installer mod qos. ça ne règlera pas le problème de chargement d'url qui n'appartienne pas a ton site, mais ça limitera la casse.

Une partie de la conf qui pourrait t’être utile,...