salut, je ne pense pas qu'il y ait une fonction comme ça en SFML, il faudra donc que tu le fasses à a main ou utiliser openGl.
voici un lien qui parle du picking sous openGL...