Si les SubItems ne sont pas encore créés, il faut les créer comme ça :


ListView1.Items(0).Add("texte colonne 1")
ListView1.Items(0).Add("texte colonne 2")