Recherche:

Arf =/ Je sèche là alors... Désolé :(

Ah je viens de vérifier, elle provient d'une librairie perso chez moi...
Comme ce n'est pas moi qui l'ai installée, je sais pas d'où elle provient =D
Par contre j'ai trouvé quelqu'un qui l'utilise...

Oh exact! C'est la fonction "read LINES from file" qui en dispose !
Je partais du principe que tu utilisais celle là, sorry ^^

Joue sur l'offset de la lecture :
Il lit la première ligne (offset 0), puis tu récupère la taille de cette ligne et tu la réinjectes en tant qu'offset au moyen d'un registre à décalage.
Quelque...