bonjour,
je sais que ça joue peu sur les perf, mais au lieu de faire

AND t1.AFF_D_FIN>=LAST_DAY(to_date('01/01/2007','DD/MM/YYYY'))
il serais plus simple de faire

AND...