BufferBob t'as répondu.

Je rajoute que, pour un même traitement, les appels bibliothèques utiliseront les appels systèmes et feront des choses en plus. Tout dépend des contraintes et de l'usage...