Tu peux faire quelque chose de très très simple
R = rayon maximum,
Rand une fonction qui te ramène un nombre entre 0 et 1
r = rayon trouvé :

r = R * Racine n-ième(Rand)

A toi de déterminer...