Si c'est bien la commande INSERT INTO test VALUES (3, Dédé); que tu passes, il est normal que ce soit refusé puisque que Dédé n'est pas un nom d'objet valide.
Essaye avec INSERT INTO test VALUES (3,...