Tu peux le faire avec simplement une union :

SELECT SUM(tps_trav) AS totalTps
FROM ( SELECT tps_trav1 AS tps_trav
FROM ordre_reparation
WHERE ...