il faudrait peut être aller voir du côté de xsql
cela permet facilement d'extraire du xml à partir d'une base de donnée