Effectivement, dans Opération Navigator, le nom d'hôte est refusé lorsqu'il y a un underscore.
Par contre, par CFGTCP option 10 on peut très bien créer un nom d'hôte avec un underscore ...