Pour le logiciel, personne n'oblige à acheter les mises à jour.
Tu peux très bien continuer d'être en window 98 si tu le souhaites. Les gens prennent les mises à jour, car celle-ci offre plus...