Recherche:

Dans le temps il y avait un bug, les partitions ne voulaient pas se monter si elles n'avaient été vérifiées par un fsck.

Un petit 'man fstab' et 'man mount' donne la réponse.

OK, tu boot sur hda et ton problème c'est que le sda1 soit monté lors du boot.
Autant pour moi, c'est pas le lilo dans ce cas qui est en cause.

Change ou ajoute dans /etc/fstab :

/dev/sda1 ...

C'est une question de configuration du menu.lst si tu utilise grub sinon la lilo.conf si tu utilise lilo.
Poste le fichier afin de voir ce qui cloche.

On parle bien d'un dd, pas d'une partition, non ?
Pour créer des partitions sur un dd:
fdisk /dev/sda1, puis un 'm' dans fdisk et tu verra quoi faire.
Ensuite un mkfs.xxx sur toutes les partitions...

Selon les messages d'erreur, il y a pas de système de fichiers fat, ni ext3.
D'après tes dires il se monte manuellement sans déterminer le système de fichiers ( -t système de fichiers ), je suppose...