Tu peux regarder la réponse la mieux valuée à cette URL http://stackoverflow.com/questions/1074233/how-can-i-combine-two-xml-files-with-perl
Cela dit, je ne suis pas sûr que ça sera plus efficace...