Salut,
ya t-il possibilite de faire des vues differentes:

- une vue pour l´edition et modification
- une vue pour l´affichage
- une vue pour la creation

cela evitera l´edition puis...