Recherche:

FAIT.

Que de bonnes volontés :D

Si chaque personne listée traitait 2 fragments (chapitre de type x.y.z) et en relisait 2 autres, la traduction serait presque finie 8-)

Plus vraiment



Tu as alors du voir passer le mien lorsque le projet de traduction de la v3 a débuté.

à jour

Si des propositions de participations ont été oubliées, merci de reposter :oops:

J'ai simplement pris le parti de ne pas rendre publique l'url de la page de gestion et le forum dédié.
D'où l'intérêt de se manifester ici pour que je fasse le nécessaire.

Oui, elle est tenue à jour, mais ca fait plus d'un mois que l'activité de traduction est réduite à néant.

Bonsoir,

La version française en cours de traduction est visible à l'adresse suivante : http://bruce-eckel.developpez.com/livres/java/traduction/tij3/

Vous pouvez donc profiter des premiers...

Tous ce qui se sont manifestés ont désormais normalement accès au forum servant au groupe de travail.

Je vais envoyer un MP à tout ce petit monde.

Il n'y a pas de délais, on est Developpez.com :wink:
Un maximum de membres qui se partagent entre la traduction et/ou la relecture française et/ou la relecture technique. Actuellement tous ceux qui...