l'interaction pour l'impression se fait en javascript (côté client) donc je ne vois pas comment imprimer un fichier sans l'ouvrir en tout cas en php ou javascript.

faudrait peut e^tre voir du côté...