en JavaScript tu peux intercepter l'évènement "contentPreview" pour personnaliser l'affichage :
http://docs.ckeditor.com/#!/api/CKEDITOR-event-contentPreview