il y a quelque chose que je ne comprend pas dans le fonctionnement du code : quand l'URL indiqué a déjà une version raccourcie, la fonction cherche à créer un autre raccourci pour ce même URL ?