Tu as la réponse à ta question : ce sont les limites de la génération de pdf par windev...

Tu peux essayer de piloter pdf creator en t'inspirant de ceci...
Sans garantie non plus car je ne...