Recherche:

Pour le symbole €, avec un peu de retard, et parce que j'ai galéré la-dessus moi aussi, j'ai fini par utiliser WIN1252 et ça fonctionne très bien.

arf ...

Je n'avais pas pensé à ça. Il faudra que j'essaye.
Pour FB, c'est la dernière version, et je dois effectivement être en "none", ce qui me donne bien l'erreur que tu indiques.

Petite...

Un problème dans cet outil m'a fait perdre quelques heures.
Essayez de mettre un caractère accentué dans un simple commentaire à l'intérieur d'une procédure stockée et essayez de compiler !
...