Recherche:

si tu as les .java mais toujours l'erreur, c'est que tu as pointé vers le mauvais dossier.
Si la classe est com.company.WsJetonsClient et que tu as un dossier...

Ces .class viennent dun projet à toi?

tu place les source dans une dossier quelconque de ton pc, tu clique sur attach source et tu pointe sur ce dossier, ça suffit. Si c'est une dépendance maven, eclipse aurait normalement du télécharger...