bonjour,
essaie comme ceci c'est plus simple :



public class TestApplet extends JApplet
{

public void start()
{