Il faut ajouter l'element dans le tableau passé en parametre ($this->tJoinmodel_c_hyp)




$tableau=$this->tJoinmodel_c_hyp;
array_unshift($tableau, "All");