Est-ce que tu veux que cette variable ait cette valeur après l'exécution du script ou seulement pendant ?
Dans le second cas, tu peux modifier %ENV

$ENV{MAENVVAR} = "toto";
Crois-je...