Personnellement je dirais qu'un verrou est posé uniquement si tu modifies la clé étrangère elle même et pas un champ de la ligne comme cité dans ton exemple.