Tu exportes ton projet en fichier .jar, et, soit tu fais un fichier batch qui lance le .jar, soit tu récupères un logiciel qui archive ça sous forme d'un executable.