Pour le résultat de fonction ce n'est pas possible de renvoyer un tableau.

Il faut soit que tu fasses une procédure avec un passage par adresse du tableau (avec un var) soit que tu te serves des...