Discussion :

[win_ubuntu]

Bonsoir tout le monde.
soit le code suivant:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
public static void main(String[] args) throws IOException {
        String s = "NETWORK";
        try (
                FileOutputStream fos = new FileOutputStream("d:/endian.txt");
                OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(fos, "UTF_16BE");) {
            osw.write(s);
            osw.flush();
 
        }
    }

après l'exécution, j’obtiens un fichier contentant la chaine: N E T W O R K; la taille du fichier obtenu est 14 octets (7 caractères* 2 octets). remarquer les espaces entre les caractères de la chaine.
quand je change l'encodage avec: UTF_16LE, j'obtiens un fichier de taille 14 octets, qui contient la chaine suivante: NETWORK. pas d'espace entre les caractères!!. pour quoi? j'attends une chaine comme la suivante:N E T W O R K
complément: NETWORK codé avec big-endian UTF-16:
00 4E 00 65 00 74 00 77 00 6F 00 72 00 6B
NETWORK codé avec little-endian UTF-16:
4E 00 65 00 74 00 77 00 6F 00 72 00 6B 00

[thelvin]

pour quoi?

Parce que l'éditeur de texte que tu utilises pour lire ces fichiers, arrive à détecter tout seul du UTF-16LE et l'afficher correctement, mais pas du UTF-16BE dans lequel il affiche des espaces à la place d'octets qu'il ne comprend pas.

De toute façon les deux fichiers sont de taille 14 octets et contiennent 7 caractères que l'éditeur arrive à afficher. S'il traite différemment les 7 octets qui restent, ça ne peut venir que de lui bien sûr .

[win_ubuntu]

Parce que l'éditeur de texte que tu utilises pour lire ces fichiers, arrive à détecter tout seul du UTF-16LE et l'afficher correctement, mais pas du UTF-16BE dans lequel il affiche des espaces à la place d'octets qu'il ne comprend pas.

De toute façon les deux fichiers sont de taille 14 octets et contiennent 7 caractères que l'éditeur arrive à afficher. S'il traite différemment les 7 octets qui restent, ça ne peut venir que de lui bien sûr .

merci infiniment; quand j'ai utilisé un éditeur hexa, j'ai obtenu le résultat attendu.