[hibernate] [mysql] [encodage]

salut
je cherche le moyen de stocker dans un champs mysql un contenu texte quelque soit sont alphabet. J'ai dans mon application des phrases venant de tout les coins du monde. Pour ce j'ai transformé mon champs texte en charset "utf-8" avec la collation "utf-8_unicode_ci".

j'essai de stocker une valeur du style "tдtд" dans mon champs. Mais avec un mapping hibernate par défaut la sauvegarde de l'objet donne "t?t?" dans la table.

Faut il configurer quelque chose au niveau du fichier de mapping ?

d'avance merci

Bonjour,

Pour contrôler le résultat de votre opération et constater la présence des points d'interrogations, aves-vous lu votre information avec du code Java via Hibernate, ou bien avez-vous lancé votre navigateur, puis visualisé votre information avec phpmyadmin par exemple ?...

oui j'ai pas vraiment expliqué comment j'obtiens ce résultat
en fais j'utilise eclipse en debug.
je fais un save en code java/hibernate et ensuite un get de ma ligne avec un point d'arret juste après. Avant l'insertion dans ma variable j'ai bien "tдtд" et après la lecture j'ai "t?t?". Je constate la même chose avec sqlyog.

une idée ?

j'ai fais un autre test
j'utilise une base entièrement utf8 avec
useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8
dans l'url jdbc et ça fonctionne parfaitement
cependant cela ne me convient pas car cela m'oblige à migrer ma base (alter table) qui est de taille conséquente et ce qui implique une interruption de service assez longue. Donc c'est pas envisageable. Il faudrait vraiment que j'arrive à lire ce champs en utf8 : des idées ?

Très bien. Cependant, ce genre de problème lève toujours l'ambiguité de savoir si le problème intervient à l'écriture, ou à la lecture.
Pourriez-vous, par simple curiosité me dire ce que vous lisez après écriture dans votre base avec phpmyadmin. Est-ce qu'en affichant votre table vous voyez toujours "t?t?" au lieu de "tдtд" voir autre chose ?

après écriture je lis t?t?