Exception sur génération d'objet dans SELECT

Bonjour,

je travaille sur la requête suivante :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

List<Message> listeMessages= context.TableMessages .Where(d => d.Destinataires.Any(e => e.UtilisateurID == login && e.DateConsultation == null)) .Select(d => new Message { Actif = d.Actif, DateEnvoi = d.DateEnvoi, LoginEmetteur = d.LoginEmetteur, GUID = d.GUID, Objet = d.Objet }) .ToList();

---

Je reçois une NotSupportedException sur cette requête, me disant que je ne peux pas créer de Message comme ça me chante dans ce select. Suis-je obligé de passer via un var, et de générer dans un foreach ? Il me semble avoir des exemples sur le web de génération d'objets dans le Select().

Merci de votre aide :)

Edit : Message Exact :

Code:

---

La construction explicite d'un type Entity 'Messagerie.Donnees.Message' dans la requête n'est pas autorisé.

---

Et avec la syntaxe cool ça fonctionne pas non plus ?

(Non testé)

Code:

---

1 2 3 4

(from d in context.TablesMessages where d.Destinataires.Any(e => e.UtilisateurID == login && e.DateConsultation == null) select new Message { Actif = d.Actif, DateEnvoi = d.DateEnvoi, LoginEmetteur = d.LoginEmetteur, GUID = d.GUID, Objet = d.Objet }).ToList();

---

L'erreur est la même...

Il faut implémenter une interface ou un délire du genre ? Merci :)

Message c'est une classe à toi où une classe créée par le designer ?

Classe à moi que j'ai décoré avec les attributs LTS et WCF