Format de retour du webservice

Bonjour,

Une de nos vieilles applications communique avec un webservice (Axis2/Weblogic) afin d'afficher des informations clients.
Or lorsque l'info n'est pas présente le flux xml de retour nous renvoie une balise vide dans un format que nous ne savons pas gérer à savoir <monTag />

Il n'est pas question de faire évoluer notre vieille application.
Comment faire pour que le xml de retour soit dans un format <monTag></monTag> qui est le seul interprétable ?

N'étant pas expert, je n'arrive pas à savoir où cette option doit être signifiée ?
C'est dans le wsdl, le xsd, est-ce une option Axis2 ?

Voilà, je nage complétement.
Si vous avez une solution ou même des pistes à explorer, nhésitez pas !

Merci d'avance

David

Je n'ai jamais utilisé Axis pour accéder à un web service mais la réponse à ton problème se trouve sûrement au niveau des classes générées par Axis et, plus particulièrement, au niveau de l'encodeur (la classe chargée de transformer en XML le bean Java contenant la réponse de ton service web).