Actualisation bouton radio et liste en navbar

Version imprimable