-
Et le choix de la langue aussi?
Dans ce cas, il s'agit seulement de chercher dans le format de fichier comment tu veux/dois représenter ce tag.
Il y a certainement une spécification (officielle ou propre à ton contexte) qui te dira ca.
Du coup, il s'agit juste de créer un raccourci dans l'interface.
Quelque chose comme:- l'utilisateur sélectionne un (morceau de) texte
- il clique sur un bouton ou utilise un raccourci clavier
- une petite fenêtre s'ouvre lui proposant d'annuler sa fausse manipulation, ou de sélectionner la langue qu'il souhaite indiquer pour ce fragment (éventuellement, en raffichant le fragment)
- une fois validée, poser le tag
C'est effectivement de l'ordre du plugin, même si je suis surpris qu'un tel plugin ne soit pas écrit dans un langage de script (souvent python ou lua).
Concrètement, ton tag, ca doit donner quoi?
- "[en]Hi all![/en] [fr]Je suis ingénieur[/fr]"
- "[en:Hi all!] [fr:Je suis ingénieur]"
- autre chose?
Par contre, à partir de là, je ne pourrai que t'inciter à aller voir la documentation de l'API de plugin d'Illustrator.
