Salut
J'ai une question bête: comment prononce c#? "C dièse" ??
Version imprimable
Salut
J'ai une question bête: comment prononce c#? "C dièse" ??
bonjour,
C Sharp
ok, merci de ta reponse
Un petit jeu de mots exprimant bien la prononciation attendue ;)
Pièce jointe 193103
En musique, il y a ce qu'on appelle des altérations quand la note doit être jouée un demi-ton plus bas ou plus haut : les bémols et les dièses.
en anglais bémol se dit "flat" et dièse se dit "sharp"
les notes en anglais se disent A (la) B C (do) D E F G (sol)
C# = do dièse
J'attire toutefois l'attention sur le fait que # n'est pas un dièse mais ce que nos cousins québécois appellent un carré, un croisillon en fait.
Voilà un dièse : ♯ ...
C sharp est n'est donc qu'une fainéantise linguistique de ses auteurs... :mrgreen:
Parole de musicien.
Pour une fois que je pouvais répondre...
Tout à fait :ccool:
Dans le logo "officiel", C# s'écrit bien avec un dièse, et non avec un hashtag. Mais comme il se trouve que le hashtag (ou croisillon) est présent sur nos claviers, contrairement au symbole dièse, on utilise très souvent ce raccourci !
A noter qu'en France, la Commission générale de terminologie et de néologie a indiqué qu'il ne fallait plus dire hashtag mais mot-dièse, soit un contresens total dans la mesure où un dièse et un hashtag (ou croisillon) ne représente pas là même chose.
Et pour ceux qui se demandent la différence entre un dièse et un croisillon : dans le dièse, les barres verticales sont droites, et les barres horizontal obliques, tandis que pour un croisillon, c'est le contraire (les barres horitontales sont droites et les barres verticales obliques).
... pour une fois que je pouvais en bonne conscience traiter les gens de chez p'tit-mou de feignants... :roll:
Enfin, et je le déplore également, ne pas conserver 'hashtag' pour créer un contre-sens prouve une fois de plus que ce genre de commissions s'intéresse plus à la réception des mots par leurs usagers qu'à leur sens.