Est-il possible et légal de développer ce plugin en JS ?

Bien chers tous,

Avant de nous lancer dans l'apprentissage de HTML5, CSS3, du langage JavaScript et du framework Bootstrap, nous aimerions savoir s'il est possible de développer en JavaScript un plugin [ module d'extension ] destiné au navigateur web libre Chromium [ https://fr.wikipedia.org/wiki/Chromi...igateur_web%29 ] qui

1) identifie l'URL des ressources auxquelles le navigateur Chromium utilisé par monsieur X est connecté à l'instant t ?

2) recherche les mots clés de la page web affichée, à l'instant t, par le navigateur Chromium utilisé par monsieur X ?

3) transmet ces informations en temps réel à un serveur et reçoit en retour, en temps réel, d'autres informations [ relatives aux informations collectées par le navigateur Chromium de monsieur X ] que ce plugin affiche dans une fenêtre située dans le navigateur Chromium de monsieur X ?

Enfin, nous aimerions savoir si ce plugin serait légal.

Merci à toutes les personnes qui pourront nous aider. ;)

Très respectueusement,

Sophie et Naomi

Le but serait de compléter la navigation en proposant à l'utilisateur d'autre informations ou lien en rapport avec sa navigation actuelle, une sorte de moteur de recherche permanent lié à la thématique de la navigation de l'utilisateur.

Sur le fond sachant que c'est l'utilisateur qui décide d'installer ou non le plugin je ne vois rien de foncièrement illégal sur le principe.
Là ou cela risque de se compliquer c'est sur l'utilisation éventuelle ou la conservation des données recueillies qui peut poser souci.
Je ne saurais trop vous conseiller que d'aller faire un tour sur le site de la CNIL pour voir la question légale du tracking et de la conservation des données personnelles ...
Il faut que l'utilisateur du plugin soit entièrement informé de l'exploitation des données récupérés, de leur conservation ou non et de leur utilisation et donne son accord.