Requete un peu compliqué pour moi

Bonjour à tous,
J'ai un soucis avec une requete que je ne parviens pas à écrire seul (je pratique depuis peu de temps le SQL mais je connais un peu quant même).
J'ai donc 3 Tables :

1. t_instrument
   id_instrument SERIAL
   nom_instrument VARCHAR
2. t_date_mesure
   id_date_mesure SERIAL
   date_mesure DATE
   heure_mesure TIME
3. t_mesure_instrument
   id_mesure SERIAL
   valeur_mesure FLOAT

cf mcd_instrument.png et mld_instrument.png en piece jointe à ce message
http://www.developpez.net/forums/att...1&d=1146137207
http://www.developpez.net/forums/att...1&d=1146137218

Je voudrai faire une requete qui me donne les mesures effectuées par chacun des instruments pour chaque date contenue dans la table t_date_mesure. Et avoir seulement une ligne de resultat par date avec les valeurs_mesure mis dans des colonnes distinctes.
du genre :

date1,mesure_instrument1,mesure_instrument2

et non pas

date1, mesure_instrument1
date1, mesure_instrument2

ce que je parviens à faire pour l'instant.
Est ce faisable?
Avez vous des pistes la dessus
Merci d'avance
PS : Je travaille sous PostgreSQL

C'est faisable en SQL, mais c'est parfaitement idiot de le faire en SQL.

Lisez l'article que j'ai écrit pour vous en convaincre :
http://sqlpro.developpez.com/cours/sqlaz/erreurs/#L9

A +

OK et merci pour la réponse

Conclusion, je garde ma première solution

date1, mesure_instrument1
date1, mesure_instrument2

Et d'aprés ce que j'ai compris je fait la mise en forme dans un second temps
(en PHP par exemple, ce qui été ma première idée et puis je me suis dit que peut être le SQL le faisait plus proprement )

Ou je me trompe ??

Non, tu as tout compris :)
Chaque outil est qualifié dans sa tache. Le SQL te permets d'extraire tes données de ta base selon tes criteres, ton langage permettra de mettre cela en forme selon tes désirs.

bon courage

OK
BON BEN merci
Et je vais faire cela en PHP du coup
Merci pour vos infos
@+