Récupérer des données d'un code non managé et les afficher dans l'interface

Bonjour,
Je vous expose mon problème: j'ai développé une application multi-thread dans un projet console win32 elle marche bien, je veux récupérer les valeurs retournés par un thread et affichés dans la console, je vais les affiché sous forme d'un datagrid view dans un projet Windows Form, j'ai consulté des tuto et des cours sur le mixage dans un meme projet du code managé et du code natif,
Maintenant les valeurs retournés par le thread je les stocke dans une liste de string , je veux envoyé cette meme liste au form.h ou se trouve le Grid pour la transformer en une liste de System::String et l'affiché dans l'interface,
mais je ne vois pas comment puis je envoyer cette liste construite dans un thread (du code natif) à l'interface, est ce que je dois passer par les threads?
Si oui est-il possible de lancer à partir d'une classe non managés un thread qui sera exécuté dans une classe managée?
J'espère que je trouve une solution à mon problème dans ce forum
Merci

Il faut utiliser du Marshalling si tu veux communiquer entre le monde managé et natif. Peux tu être plus explicite sur ton problème ?

Pour une liste de string, c'est pas le plus important le marshaling, pour les aspects synchronisation multi-thread, il faut regarder du coté de la méthode Invoke.

http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...rm.invoke.aspx