recursion in the XML

Version imprimable